29 octobre 2016

Prix de la ville de Carhaix pour une nouvelle en langue bretonne

Prix de la ville de Carhaix pour une nouvelle en langue bretonne Le lauréat est Paskal an Intañv Le prix de la ville de Carhaix pour une nouvelle en langue bretonne a été décerné samedi après-midi dans le cadre du festival du livre en Bretagne. Le lauréat de cette édition 2016 est Paskal an Intañv […]

28 octobre 2016

Catalogue du festival : Les influences irlandaises

Chaque année le « Festival du livre en Bretagne » édite son catalogue autour des thématiques retenues. Vous pouvez télécharger ci-dessous la version numérique sur Les influences irlandaises Catalogue 2016 – Festival du livre en Bretagne

27 octobre 2016

Table ronde : La traduction littéraire en breton.

Table ronde : La traduction littéraire en breton. Etat des lieux et perspectives. Participants : Mich Beyer : écrivaine et traductrice Kristian Braz : écrivain et traducteur Riwanon Kervella : Kuzul ar Brezhoneg Serj Richard : traducteur Tadhg Mac Dhonnagáin : présentateur d’émissions de télévision pour enfant en irlandais et scénariste. Modérateur : Olier ar […]

26 octobre 2016

Lancement de la plate-forme « LENN »

LENN : Lire et apprendre en breton Envie de lire en breton ? Livre et lecture en Bretagne vous présente LENN, un site bilingue qui vous aidera à choisir des livres en langue bretonne… pour vous ou à offrir ! Ce site est le fruit d’un partenariat entre Livre et lecture en Bretagne, l’Office public de la […]

25 octobre 2016

Spered Gouez fête ses 25 ans !

Voici un quart de siècle que le Centre culturel breton Egin édite la revue Spered Gouez à l’occasion du Festival du livre en Bretagne qu’il organise à Carhaix. Il est rare, et même exceptionnel, qu’un festival permette à une revue d’exister. Souvent, lorsqu’un salon du livre referme ses portes, il ne reste que les souvenirs […]

25 octobre 2016

Messe en breton le dimanche 30 octobre

Une messe en langue bretonne (comme chaque année au moment du Salon) sera célébrée le dimanche 30 octobre à 10h30 à l’église St-Trémeur à Carhaix. Cette messe sera en mémoire de Nolwenn LOUARN, épouse de Rens GASTINGER. Elle a été une militante pour notre langue et pour notre pays. Nous aurons également une pensée pour […]

24 octobre 2016

Rencontre avec l’auteur irlandais Ciarán Collins

L’auteur irlandais Ciarán Collins sera l’un des invités d’honneurs du festival. Un café littéraire animé par Blaithin Allain lui sera consacré le dimanche 30 octobre à 10h30 pour son roman The Gamal (Charlie le simple dans sa traduction française).  Ciarán Collins sera également présent tout au long du week-end sur l’espace des librairies du groupement « Kenstroll » […]

22 octobre 2016

Le prix Xavier de Langlais sera décerné à Kristian Braz

Le prix Xavier de Langlais sera décerné cette année à Kritian Braz pour son recueil de nouvelles Rebetiko hag istorioù all paru aux Editions Al Liamm. Le recueil est constitué de 9 nouvelles écrites de 1995 à 2016. Deux sont inédites, 7 ont été publiées dans diverses revues (Al Liamm, Al Lanv, Ya!). Rebetiko a reçu […]